Патент на изобретение и полезную модель
Патент на изобретение и полезную модель согласно Закону № 82 от 2002г.,
изданному посредством Закона о защите интеллектуальной собственности и
его Исполнительного устава
Регулирующие законы:
Был издан Закон № 82 от 2002г. посредством издания Закона о защите интеллектуальной собственности и его Исполнительного устава, изданного решением премьер-министра № 1366 от 2003г. посредством издания Исполнительного устава первого, второго и четвертого томов Закона, а также решением № 2202 от 2006г. об изменении некоторых положений Исполнительного устава третьего тома Закона о защите интеллектуальной собственности, аннулирующего Закон № 57 от 1939г. о торговых знаках и данных, а также Закон № 132 от 1949г. о патентах на изобретения, сборах и промышленных образцах, а также Закон № 354 от 1954г. о защите авторских прав.
Случаи, в которых не дается патент на изобретение согласно египетскому закону:
Исследования, растительные и животные виды, биологические методы выведения растений и животных, за исключением методов микробиологии и ее продуктов
Методы диагностики , терапии, хирургии, необходимых для лечения людей или животных
Научные принципы, открытия, теории, математические методы
Диаграммы, правила и методы, необходимые для ведения торговой деятельности, или сугубо умственной деятельности, или какой-либо игры
Изобретения, в результате распространения или применения которых нарушаются общие нормы приличия и этики
Международные соглашения, к которым присоединился Египет в сфере защиты интеллектуальной собственности:
Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности (21 Апрель 1975 г.)
Парижская конвенция по охране промышленной собственности (1 Июль 1951 г.)
Страсбургское соглашение о международной патентной классификации (17 Октябрь 1975 г.)
Договор о патентной кооперации (6 Сентябрь 2003 г.)
Необходимые документы для получения патента на изобретение на территории Арабской Республики Египет:
Копия полного описания изобретения на английском языке (включает изложение предыдущего технического этапа, проблему или недостатки предыдущего технического этапа, новаторство предмета изобретения, подробное описание, метод его использования при возможности его выполнения, новые элементы, нуждающиеся в защите)
Краткое описание изобретения на английском и арабском языках
Копия чертежей со всеми поясняющими указателями на английском языке
Документ о в случае подобной заявки
Официальная выписка из торговой регистрации (для египетских компаний) или официальная выписка из договора (для иностранных компаний) , заверенная в египетском консульстве
Официальная доверенность, заверенная нотариально (для египетских компаний) или официальная доверенность, заверенная в египетском консульстве (для иностранных компаний)
Документы должны подаваться вместе с образцом заявления или в течение четырех месяцев со дня подачи заявления, в противном случае заявление теряет силу.
Процедура получения патента на изобретение:
Компания предоставляет консультации и проводит исследование до начала процедуры подачи заявления.
Во-первых, этап подачи заявления на получения патента на изобретение или полезную модель:
Подача заявления на получения патента на изобретение или полезную модель
Краткое описание изобретения на английском и арабском языках
Полного подробное описания изобретения или полезную модель, включая следующее: изложение предыдущего технического этапа, проблему или недостатки предыдущего технического этапа, новаторство предмета изобретения или полезную модель, подробное описание изобретения, метод использования изобретения, новые элементы изобретения, нуждающиеся в защите, объяснение чертежей изобретения, список заявлений, поданных за границей по этому изобретению)
Заявления представителя компании, желающей получить патент, с представлением официального подтверждения своего полномочия, заверенного египетским консульством в стране пребывания заявителя на регистрацию в течение 6 месяцев со дня подачи заявления
Отказ от патента на изобретение от автора в пользу компании, желающей осуществить регистрацию, заверенный египетским консульством в стране пребывания заявителя на регистрацию в течение 6 месяцев со дня подачи заявления
Документ о в случае подобной заявки
Официальная выписка из торговой регистрации (для египетских компаний) или официальная выписка из договора (для иностранных компаний) , заверенная в египетском консульстве
Официальная доверенность, заверенная нотариально (для египетских компаний) или официальная доверенность, заверенная в египетском консульстве (для иностранных компаний)
Во-вторых, Этап изучения заявления на получение патента:
Необходимо убедиться в том, что заявление выполнено в соответствии с законом и его исполнительным уставом, а именно: (изобретение должно быть новым (условие новизны) – должно соответствовать творческому уровню – должно быть промышленно выполнимым)
В течение восьми месяцев с даты подачи заявления принимается официальное решение (результат исследования) о принятии или отказе в заявлении на регистрацию, Компания принимает меры по дальнейшим действиям по этими решениями: регистрирует и заверяет, в случае приема, или обжалует, в случае отказа.
Окончательная регистрация по прошествии юридического срока подачи опротестования (60 дней с даты издания газеты), когда Компания оплачивает регистрационный сбор и оформляет сертификат окончательной регистрации
Компания оплачивает пошлину за продление в установленные сроки
Компания завершает всю процедуру передачи собственности на патент, заверения лицензий на его использования, а также изменения данных владельца знака
Компания занимается судебными делами, касающимися посягательства на патент на изобретение
Юридический срок защиты патентов на территории Арабской Республики Египет:
Срок защиты патента на изобретение составляет двадцать лет со дня подачи заявления на получение патента или со дня подачи международного заявления согласно Соглашению о сотрудничестве в сфере патентов РСТ
Защита патентов согласно египетскому законодательству делится на две части:
Во-первых, гражданская защита:
установленная гражданская защита патента на изобретение основывается на общих правилах гражданского кодекса. Они дают владельцу право требовать компенсацию в случае, если права владельца патента подвергаются какому-либо виду посягательства, посредством подачи иска против незаконной конкуренции.
Гражданский иск принимается при следующих условиях, если владелец патента подтвердит следующее:
что соответствующий продукт был получен путем непосредственного использования метода, изложенного в патенте
Что он затратил серьезные усилия при разработке метода , примененного в производстве
Во-вторых, уголовная защита:
установленная уголовная защита патента за изобретение основывается на тексте Статьи (32) Закона о защите прав интеллектуальной собственности № 82 от 2002г., включающем преступления подделки, продажи, выставления на продажу, торговли, импорта, монополии с намерением торговли контрафактом, подачи сведений, влекущих к предположению о получении патента на изобретение
Юридический срок защиты полезную модель:
Согласно египетскому закону срок составляет семь лет, не подлежащий продлению, со дня подачи заявления.
Виды наказания, изложенные в египетском законе, за случаи посягательства на патент на изобретение или полезную модель:
Опираясь на текст Статьи (32) Закона о защите прав интеллектуальной собственности № 82 от 2002г.:
Тюремное заключение сроком не более двух лет при выплате штрафа в размере не менее двадцати тысяч египетских фунтов и не более двухсот тысяч фунтов, с изъятием контрафактного товара на месте преступления и инструмента, использованного в ходе фальсификации, осудительный приговор издается в одной или более ежедневной газет за счет осужденного.
