Юридические услуги

Личные травмы (дорожно-транспортные происшествия в Египте)

 

 

Личные травмы (дорожно-транспортные происшествия в Египте)

 

 

Регулирующие положения страхования дорожно-транспортных происшествий:

  1. Закон контроля над  страхованием № 10 от 1981 года, поправленного Законом № 91 от 1995г., а также Законом № 118 от 2008г.                                                                                                                                                                                                                                    
  2. Закон № 72 от 2007г. об издании Закона обязательного страхования о гражданской ответственности, наступающей в результате аварий с участием скоростных транспортных средств на территории Арабской Республики Египет.                                                                                                                                                                                    
  3. Указ министра инвестиций № 217 от 2007г. об издании Исполнительного устава Закона обязательного страхования.                                                                                                                                                              
  4. Решение премьер-министра № 1828 от 2007г. об издании Системы государственного фонда для покрытия  ущерба, наступившего в результате аварий с участием скоростных транспортных средств на территории Арабской Республики Египет.                                                                                                                                       
  5. Указ № 345 от 2007г. об образе и условиях выплаты страховых сумм согласно Закону обязательного страхования № 72 от 2007г.                                                                                            
  6. Дорожно-транспортный закон № 66 от 1973г., поправленный Законом № 1555 от 1999г. и № 121 от 2008г.                                                                                                                                                    
  7. Указ министра внутренних дел № 1613 от 2008г. об издании Исполнительного устава Дорожно-транспортного закона.                                                                                                    
  8. Закон № 131 от 1948г. об издании Гражданского закона.

Суммы страхового покрытия ущерба, наступившего в результате дорожных происшествий согласно Закону обязательного страхования № 72 от 2007г.:

Восьмая статья Закона об обязательном страховании № 72 от 2007г. определила виды страховых выплат согласно определенным категориям страховых сумм, которые обязаны выплатить Страховые компании потерпевшему. Эта статья гласит следующее:

«Страховая компания  выплачивает определенную  страховую суму  за происшествия, перечисленные в Статье (1) данного закона застрахованному лицу или его наследникам без необходимости обращаться в суд по этому вопросу. Страховая суммакоторую выплачивает страховая компания, составляет сорок тысяч египетских фунтов в случае смерти или полной инвалидности пожизненно, в случае частичной потери дееспособности пожизненно  размер страховой суммы определяется соотносительно доли инвалидностиТакже назначается страховая сумма в случае нанесения ущерба имуществу других, максимально составляющей десять фунтов. Административный совет Египетского комитета по контролю за страхованием определяет способ и условия выплаты страховой суммы потерпевшим во всех перечисленных случаях, причем страховая сумма должна быть выплачена в течение максимум одного месяца со дня извещения страховой компании о происшествии

Положения статья соблюдаются при следующих условиях:

Транспортное средство, виновник дорожного происшествия, должно быть застрахована обязательных страхованием в этой же компании. Страховой полис должен быть действующим на момент происшествия. Происшествие должно произойти в период действия страхового полиса, заключенного после введения в действие этого закона, т.ев. спустя месяц после его публикации.

Следующим образом:

  1. страховая сумма,  которую выплачивает страховая компания, составляет сорок тысяч египетских фунтов в случае смерти или полной инвалидности пожизненно,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
  2. в случае частичной потери дееспособности пожизненно  размер страховой суммы определяется соотносительно доли инвалидности,                                                                                                                               
  3. страховая сумма в случае нанесения ущерба имуществу других, максимально составляющей десять фунтов.

Компания , в которой застраховано транспортное средство, виновник происшествия, обязана выплатить соответствующую страховую сумму в срок не более месяца со дня извещения компании о происшествии.

Документы, которые должен предъявить потерпевший для получения страховой суммы:

Во-первых, в случае смерти / полной или частичной потери дееспособности:

  1. официальная копия свидетельства о смерти                                                                                                                                                                                                                                                            
  2. официальная копия судебного решения                                                                                                                                                                                                                                                                                     
  3. официальная копия протокола дознания и медицинского заключения                                                                                                                                                                                                                                             
  4. официальная копия распоряжения прокуратуры (выписка из таблицы распоряжений + форма 40 «прокуратура»)                                                                                                                                                                              
  5. медицинское заключение министерства здравоохранения, скрепленное гербовой печатью Республики и содержащее информацию о виде и степени инвалидности (только в случае полной или частичной потери дееспособности)                                                                                                                                                                                                                                      
  6. Счета-фактуры, свидетельствующие о лечении (только в случае полной или частичной потери дееспособности)                                                                                                                                                                       
  7. Копии удостоверений личности национального образца всех  заинтересованных лиц

Во-вторых, в случае нанесения ущерба имуществу:

  1. Официальная копия протокола о происшествии                                                                                                                                                                                                                                                                                      
  2. Официальная копия распоряжения прокуратуры (выписка из таблицы распоряжений + форма 40 «прокуратура»)                                                                                                                       
  3. Отчет специалиста, производившего осмотр и оценку материальной стоимости ущерба                                                                                                                                                                                                                              
  4. Официальная доверенность, заверенная нотариально (для египтян) или официальная доверенность, заверенная в египетском консульстве (для иностранцев).

Страховые компании выдают чеки на имя каждого наследника отдельно  на страховую сумму, положенную ему, или выплачивают стоимость страховой суммы наличными в зависимости от доли каждого из них.

Условия выплаты страховой суммы, установленной законом, тем, кому она положена, кто представляет их:

Установленная законом страховая сумма выплачивается   тем, кому она положена, кто их представляет, посредством частной доверенности, которая должна отвечать следующим требованиям:

(должна быть оформлена  во время, последующее после определения суммы страхования, должна содержать указание на точную страховой сумму, определенной к выплате, должна давать право доверенному лицу получать сумму страхования).

В случае смерти пострадавшего или полной потери дееспособности пожизненно в результате происшествия в течение одного года:

Статья 14 Закона гласит: «В случае смерти пострадавшего или полной потери дееспособности пожизненно в результате происшествия в течение одного года со дня происшествия и если заверенное медицинское заключение подтверждает, что смерть или полная потеря дееспособности пожизненно наступили в результате дорожного происшествия, то страховая компания должна выплатить потерпевшему или его наследникам положенную страховую сумму на случай смерти или полной пожизненной инвалидности, о которой говорится в Статье (8) данного закона, или довершить выплату страховой суммы, выплаченной ранее, с тем, чтобы достичь определенного предела»

Право потерпевшего в дополнительной компенсации от виновника происшествия:

Если потерпевший потерпел моральный и материальный ущерб, превышающий определенные в этой Статье  категории, он имеет право обратиться к виновнику происшествия согласно тексту Статьи девятой Закона, которая гласит:

«Потерпевший или его наследники предпринимают судебные меры против виновника происшествия и ответственного за гражданские права требования суммы, превышающей страховую.»

Согласно этому невозможно требовать от компетентной страховой компании  сумму, превышающую сумму, оговоренную в Статье восьмой. Право потерпевшего требовать повышения этой суммы сводится к  непосредственному обращению к виновнику происшествия посредством иска на определенную  компенсацию, дополняющую страховую сумму. Следует отметить, что этот иск подчиняется положениям о компенсациях, содержащимся в Гражданском кодексе,  составляющие которых получены из этого же Закона, однако они сводятся к решению уголовного иска согласно Статье 456 – Уголовные меры.

Следовательно потерпевший или его наследники имеют право подать судебный иск  против лица, виновника дорожного происшествия, или ответственного за гражданские права требования материальной компенсации, превышающей страховую сумму, подтвержденного документально, вместо требования моральной или наследуемой компенсации, или компенсации убытков в зависимости от обстоятельств.

Ответственный за выплату компенсации в результате дорожного происшествия с участием незастрахованных автомобилей или автомобилей неизвестного происхождения:

Происшествия, которые регистрируются против неизвестного лица, а автомобиль, совершивший аварию, или страховая компания, в которой застрахован автомобиль, не установлены; или, если автомобиль установлен, но не застрахован обязательным страхованием, или в аварии участвуют автомобили, освобожденные от обязательного страхования,   для этих случаев был учрежден Государственный фонд для покрытия убытков, наступивших в результате аварий с участие скоростных транспортных средств в подобных ситуациях. Это изложено в Статье 20 Закона, которая гласит следующее:

Учреждается Государственный фонд согласно тексту Статьи 24 Закона № 10 от 1981 г. для покрытия ущерба, наступившего в результате аварий с участием скоростных транспортных средств в следующих случаях:

(транспортное средство, виновник происшествия, не установлено – транспортное средство не застраховано в пользу других – аварии с участием транспортных средств, освобожденных от процедуры оформления лицензии – страховая компания полностью или частично неплатежеспособна – другие случаи, по которым издается решение Административного совета Египетского комитета по контролю за страхованием)

Фонд выплачивает страховую сумму  заинтересованным лицам согласно Статьи 8 Закона об обязательном страховании № 72 от 2007г. Он имеет право в случаях, изложенных в двух пунктах (2, 3) предыдущего параграфа, обратиться к владельцу автомобиля или транспортного средства или к лицу, причинившему ущерб,  в размере выплаченной страховой суммы.

В случае, если авария происходит таким образом, что расценивается как один из перечисленных в настоящей Статье случай, а указанный  Фонд отказывается  от выплаты компенсации страховой суммы, в том случае потерпевший имеет право подать иск против Фонда с требованием обязать его выплатить соответствующую страховую сумму.

Процедура подачи заявлений  на компенсацию в Государственный фонд для покрытия ущерба, наступившего в результате аварии с участием скоростных транспортных средств:

  1. Извещение Фонда об аварии в течение пятнадцати дней со дня происшествия                                                                                                                                                                                            
  2. Официальная доверенность , заверенная нотариально (для египтян) или официальная доверенность, заверенная в египетском консульстве (для иностранцев) на каждого или одного из наследников (заинтересованных) до завершения процедуры                                                                                                                                                                                                              
  3. В случае выплаты суммы компенсации, доверенность должна быть специальной, заверенной и оформленной после определения суммы компенсации, в тексте которой должно быть точное указание на полномочия в получении суммы каждым наследником (заинтересованным)                                                                                                                           
  4. Если авария происходит с установленным автомобилем, то необходимо предъявить сертификат данных автомобиля с указанием даты начала и окончания лицензии и страхового полиса                                                                                                                                                                                                                                                                              
  5. Фонд не уполномочен запрашивать другие органы на предоставление документов (таких, как прокуратуру, министерство здравоохранения, дорожную инспекцию, пр.)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
  6. Компенсационная  сумма выплачивается в течение одного месяца со дня представления документов                                                                                                                                                                 
  7. Никакие требования не принимаются, кроме как после представления всех необходимых документов

Ассоциация страхования аварий на железной дороге и метро:

Была учреждена Ассоциация обязательного страхования аварий на железной дороге и в метро в 2002 году, после известной аварии поезда в Верхнем Египте, в результате которой погибли 350 граждан. Эта Ассоциация занимается всем, что касается управления страховыми операциями по каждой компании, в зависимости от ее страховой доли на случаи гибели людей или получения ими полной или частичной недееспособности пожизненно в результате аварии какого-либо поезда железной дороги или какого-либо поезда метро.

Гражданин сам оплачивает страховой взнос, который представляет собой малую долю от стоимости билета, тем самым обеспечивая общую защиту всем пассажирам внутри поездов  или находящимся на платформах в месте аварии, давая возможность получить компенсацию от страховых компаний.

Страховые суммы, покрывающие ущерб, наступивший в результате аварий с участием поездов ж/д и метро:

Центр страхования выплачивает сумму в размере двадцати тысяч фунтов в качестве компенсации семье потерпевшего в случае его смерти, а также в случае наступления полной пожизненной инвалидности, а в случае наступления частичной инвалидности , сумма определяется в соответствии со степенью инвалидности.

Документы, необходимые для выплаты компенсации:

(Свидетельство о смерти – официальная копия полицейского протокола – медицинское заключение о причине смерти – извещение о наследовании – завещание в случае наличия несовершеннолетних наследников)

Во-вторых, в отношении случаев с наступлением пожизненной инвалидности:

Необходимо предъявить  заключение компетентного государственного медицинского органа о виде и степени инвалидности.